Hierarchical Planar Correlation Clustering for Cell Segmentation